Here are some adjustments for a nicer lay-out in the Dutch version.
(Might be appliccable in some other languages as well)

In default.asp:
Does the text next to the envelopes below the statistics bar contain a carriage return but has lots of space left on the page??
Remove the tablewith and the cellwidth of the table where they are in:
Line 608 and further:
     <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
     <tr>
      <td class="smText >. . .
      <td class="smText >. . .
      <td class="smText >. . .
     </tr>
     <tr>
      <td class="smText >. . .
      <td class="smText >. . .     
      <td class="smText >. . .
     </tr>
    </table>

Do you want the cookie and Javascript text in the same size as the rest?
Change on line 623 the class="text" to class="smtext"

In forum_topics.asp:
Do you have the same problem with the text next to the envelopes as on the default page??
Change the tablewidth on line 719 (or do a search on 375) from 375 to 400 in the file forum_topics.asp

Sukses

Op eigen verantwoording en eerst een backup maken!!