Database - ASP - Languages

I want to use several instances of the forum in the same database. Each instance will store a seperate language.

Can I do a global search and replace in every file in the forum code to change table and stored proceedure names like this:

tblAuthors becomes:

LCtblAuthors

Where LC is the ISO639 2 character language code - the one you get from HTTP headers. e.g English = en, Spanish = es, Japanese = ja, etc.

Is this possible? I don't know the internal code well enough to know whether this is possible.

The reason is that I want to use more than one language for the forums, but I also want to be able to integrate the forum into an already multilingual database driven website.

Thanks for any help

Didn't work...

Changed the two instances in the common.asp and the DB setup file.

Used different directories for each instance of the forum, same database, but... I ended up with everything going into the default installation...

So I dropped the testing database, recreated it, redid it all, noticed that there are 2 common.asp files - kicked myself for not reading that final s... (think I'm going blind) - fixed that, monkeyed around and got stuff working.

So... no - it's not that easy if you are blind, but over-all - yes - it is that easy...

Cheers