Author |
|
negrisoli
Groupie
Joined: 13 April 2006
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 79
|
Topic: Portugues - Brasil - OLD / DESATUALIZADO Posted: 13 August 2007 at 9:35pm |
Olá Pessoal,
Esse tópico não esta mais atualizado !
Para pegar as novas traduções para Portugues/BR , utilize o Post:
Eu não estou mais utilizando o sistema e por conta disso não irei mais manter as traduções em dia !
Mas graças ao nosso amigo Alan (lordtec) , teremos alguém empenhado em continuar o trabalho.
Agradeço ao Alan pela disponibilidade e solidariedade !
Abraços e sucesso a todos !
Edited by negrisoli - 25 September 2017 at 2:44pm
|
|
Allan Douglas
Groupie
Joined: 14 August 2007
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 62
|
Posted: 14 August 2007 at 3:03pm |
Muito bem Rodrigo Negrisoli, estava esperando a sua tradução!!!
Muito obrigado, e assim que vc tiver traduzido o resto do fórum, posta
aqui, pois com essa tradução fv fez a alegria dos Brasileiros usuários do
WebWizForum.
Valeu!!
[]´s
|
|
negrisoli
Groupie
Joined: 13 April 2006
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 79
|
Posted: 16 August 2007 at 2:58am |
Ola Allan,
Claro !
Com certeza irei postar pro pessoal.
Caso alguem queira dar uma força, me mande um PM.
Abs.
|
|
Uplink
Newbie
Joined: 04 September 2007
Status: Offline
Points: 1
|
Posted: 04 September 2007 at 2:49am |
Gente eu Baixei a versão 9.04 e baixei as atualizações porém no lugar dos acentos estão ficando uns quadradinhos, alguém pode me ajudar por favor???
|
|
negrisoli
Groupie
Joined: 13 April 2006
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 79
|
Posted: 04 September 2007 at 9:44pm |
O Forum foi desenvolvido usando a codificação universal "UTF-8", que para nos Brasileiros, isso nao é legal, entao basta voce trocar para a codificacao EUROPEIA "iso-8859-1" no arquivo "includes/setup_options_inc.asp"
Para quem tem a versao 9.03 ou anteriores, tambem é necessario alterar essa codificacao no arquivo: "includes/browser_page_encoding_inc.asp"
Abracos.
|
|
Allan Douglas
Groupie
Joined: 14 August 2007
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 62
|
Posted: 05 September 2007 at 9:30pm |
Mais uma vez valeu Rodrigo Negrisoli, a versão mau acabou de sair e vc ja disponibilizou aqui!!
Eu fiz as alterações e apareceu logo no topico da pagina seguinte mensagem:
esta sessão, voce precisará deselecionar o auto-login na próxima vez que voce se logar no Fórum" Const strTxtViewUnreadPost = "Ver Post Não-Lido" %>um outro já existente ou ocorreu um problema com o nome do arquivo informado.\nO arquivo foi salvo como" Const strTxtTheFile = "O arquivo" Const strTxtHasBeenSaved = "foi salvo" Const strTxtPasteFromWord = "Colar do Word" Const strTxtPasteFromWordDialog = "Isso limpará os documentos colados do Word. Cole por favor dentro da seguinte caixa usando o atalho (Usuários de Windows: Ctrl + 'v', Usuários de MAC: Apple + 'v') e dê 'OK'." %>
| Porque, será algum campo na tradução que falta??
|
|
negrisoli
Groupie
Joined: 13 April 2006
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 79
|
Posted: 05 September 2007 at 10:07pm |
Ola Allan,
Nao consigo ver o erro que voce postou, esta formatado dentro de uma box, nao da pra ver.
Mas acredito que nao é devido aos arquivos de linguagem.
Faça um upload novamente de todos os arquivos do forum, altere os arquivos para a codificacao Europeia e veja se persiste.
Se voce entrar no meu , nao ira ver nenhum erro e estou usando os mesmos arquivos.
Abs.
|
|
Allan Douglas
Groupie
Joined: 14 August 2007
Location: Brazil
Status: Offline
Points: 62
|
Posted: 06 September 2007 at 1:33pm |
OK, ja esta tudo traduzido, valeu mais uma vez!!!
Edited by Allan Douglas - 11 September 2007 at 8:01pm
|
|