Print Page | Close Window

Help with Ploicy translation

Printed From: Web Wiz Forums
Category: Web Wiz Web App Support Forums
Forum Name: Web Wiz Forums
Forum Description: Support forum for Web Wiz Forums application.
URL: https://forums.webwiz.net/forum_posts.asp?TID=15716
Printed Date: 13 April 2026 at 11:47am
Software Version: Web Wiz Forums 12.08 - https://www.webwizforums.com


Topic: Help with Ploicy translation
Posted By: nexus
Subject: Help with Ploicy translation
Date Posted: 04 July 2005 at 5:15am

Hi,

 

I'm currently trying to translate the Forum Policy into Norwegian, but I must admit that even for me who have had english as my second language in school the last 13 years, it's hard to understand some parts.

Can anyone give me a more simpel explenation of what thid setting actually tries to tell me? :P

Quote You remain solely responsible for the content of your messages, and you agree to indemnify and
hold harmless this forum and their agents with respect to any claim based upon any post you may
make.

Thanks! :)



Replies:
Posted By: WebWiz-Bruce
Date Posted: 04 July 2005 at 5:26am
It means that 'If you post in the forum you are responsible for your own message and the owners of the forum can not be held responsible if you are taken to court etc. for a post you have made'

-------------
https://www.webwiz.net/web-wiz-forums/forum-hosting.htm" rel="nofollow - Web Wiz Forums Hosting
https://www.webwiz.net/web-hosting/windows-web-hosting.htm" rel="nofollow - ASP.NET Web Hosting


Posted By: nexus
Date Posted: 05 July 2005 at 4:41am
Thanks -boRg-! :o)
 
<topic closed> :P



Print Page | Close Window

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.08 - https://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2026 Web Wiz Ltd. - https://www.webwiz.net