Web Wiz Forums Language Files - CZECH Translation

Print Page | Close Window

CZECH Translation

Printed From: Web Wiz Forums
Category: Web Wiz Web App Support Forums
Forum Name: Web Wiz Forums Language Files
Forum Description: Language Files for Web Wiz Forums so that you can run it in your own language.
URL: https://forums.webwiz.net/forum_posts.asp?TID=17130
Printed Date: 29 March 2026 at 10:25am
Software Version: Web Wiz Forums 12.08 - https://www.webwizforums.com

Topic: CZECH Translation

Posted By: foton
Subject: CZECH Translation
Date Posted: 03 November 2005 at 11:04am

You can download Czech language translation of WWforums 7.96 (for MS SQL) from me.
Just language files at (jen preklad language souboru) http://foton.borec.cz/wwforum/cz_language_files.zip

or Complete forum (I made some changes in non-language asp files, there are stil english texts (in titles for example) )
(kompletn� forum, udelal jsem par zmen aby to bylo lip cesky)

Illgal distribution link - removed by admin

The translation is not totally complete, Help file is still in english and icons too.
CZECH: Jeste neni prelozen HELP a ikony. Pro orientaci uvadim muj preklad angl. terminu:

Forum = forum (dlouhe o)
Topic = tema
Post = prispevek
Member = clen , uzivatel
PM = Soukrome zpravy (SZ)
Buddy List = Seznam Pratel

Foton
Chybky mi piste na foton@centrum.cz

Replies:

Posted By: foton
Date Posted: 14 November 2005 at 7:29am

Tak jsem to doprekladal a vyladil, nove pocestene ikonky a titulek stranek je generovan v jazyce (predtim byl natvrdo anglicky).
Jo a uz je to verze 7.96 .

Posted By: foton
Date Posted: 14 November 2005 at 9:22am

Tak jsem dostal vynadano, ze nesmim distribuovat cele forum, jen language files. Takze jsem ho stahnul. Zustal jen ten preklad.
Foton