Web Wiz Forums Language Files - Spanish translation

Print Page | Close Window

Spanish translation

Printed From: Web Wiz Forums
Category: Web Wiz Web App Support Forums
Forum Name: Web Wiz Forums Language Files
Forum Description: Language Files for Web Wiz Forums so that you can run it in your own language.
URL: https://forums.webwiz.net/forum_posts.asp?TID=20528
Printed Date: 29 March 2026 at 6:02am
Software Version: Web Wiz Forums 12.08 - https://www.webwizforums.com

Topic: Spanish translation

Posted By: susanawx
Subject: Spanish translation
Date Posted: 03 July 2006 at 5:27pm

Help! Does anybody have the spanish translation?

Thanks a lot!!

Alguien tiene la traducci�n en espa�ol?

Gracias mil

Replies:

Posted By: Gabrielrmr
Date Posted: 29 July 2006 at 6:00pm

Hola, necesito ayuda. de casualidad ya tienes instalado el foro? Vi que hablas espanol, por eso te pregunto. te puedo ayudar con los archivos en espanol. Pero necesito ayuda en otra area.

Saludos

Gabriel

Posted By: segase
Date Posted: 04 August 2006 at 11:49pm

Buenas Gabriel

aqui un tocayo que necesita ayuda con el tema de los archivos en espa�ol. Yo tengo instalado el foro y funcionando el problema que tengo es el idioma.

Si queres hacemos intercambio, te doy una mano con tus problemas y me ayudas con el tema de los archivos.

Espero tus comentarios.

Saludos

Gabriel Acosta

Montevideo - Uruguay

Posted By: Gabrielrmr
Date Posted: 05 August 2006 at 7:58pm

Perfecto, trato hecho.

Escribe a email mailto:soportegr@gmail.com - soportegr@gmail.com

Mi problema es subiendo archivos.

Saludos

Posted By: segase
Date Posted: 09 August 2006 at 10:22pm

Te envie dos mensajes a la direccion que me diste.

Tengo funcionando el foro y puedo subir archivos e imagenes.

Mandame una descripcion de tu problema y vemos si lo podemos solucionar.

Saludos

Gabriel

Posted By: karmish
Date Posted: 26 September 2006 at 6:12pm

Saludos alguien ya tiene solucionado el problema de los archivos en espa�ol?

Posted By: karmish
Date Posted: 26 September 2006 at 6:13pm

Si necesitan ayuda abisen por que yo estoy traduciendo al gunos de estos archivos para que queden en espa�ol pero tengo un poco de problema con el vocabulario.

Posted By: susanawx
Date Posted: 26 September 2006 at 6:50pm

Les sub� un zip con los archivos en espa�ol que traduje y saqu� de otros, en esta dire http://www.estacionbell.com.ar/es_language_files.zip - http://www.estacionbell.com.ar/es_language_files.zip pero no se cuanto tiempo lo tendr� ah�. Habr�a que subirlos en alg�n lado de este foro, no?

Espero que les sirva de algo.

Suerte y saludos!

Posted By: segase
Date Posted: 26 September 2006 at 7:21pm

Muchas gracias por los archivos en espa�ol. Los voy a probar.

Me solucionan un gran problema.

Saludos y gracias nuevamente

Posted By: javi712
Date Posted: 26 September 2006 at 8:56pm

hola susana, este archivo es de la version 8.x o de la 7.x?

se mira un poco diferente al que viene con la ultima version del foro.