Print Page | Close Window

prob in ww v7 beta 2 (Email Notify)

Printed From: Web Wiz Forums
Category: Web Wiz Web App Support Forums
Forum Name: Web Wiz Forums
Forum Description: Support forum for Web Wiz Forums application.
URL: https://forums.webwiz.net/forum_posts.asp?TID=223
Printed Date: 29 March 2026 at 2:55am
Software Version: Web Wiz Forums 12.08 - https://www.webwizforums.com


Topic: prob in ww v7 beta 2 (Email Notify)
Posted By: BOB1
Subject: prob in ww v7 beta 2 (Email Notify)
Date Posted: 16 February 2003 at 2:43pm

When i translate this part :

Const strTxtYouAreNowBeNotifiedOfPostsInThisForum = "You will now be notified by email of all Posts in this Forum.\n\nTo un-watch this forum click on the \'Un-Watch this forum for new posts\' link at the bottom of the page."
Const strTxtYouAreNowNOTBeNotifiedOfPostsInThisForum = "You will now not be notified by email of Posts in this Forum.\n\nTo re-watch this forum click on the \'Watch this forum for new posts\' link at the bottom of the page."
Const strTxtYouWillNowBeNotifiedOfAllReplies = "You will now be notified by email of all Replies in this Topic.\n\nTo un-watch this topic click on the \'Un-Watch this topic for replies\' link at the bottom of the page."
Const strTxtYouWillNowNOTBeNotifiedOfAllReplies = "You will now not be notified by email of Replies in this Topic.\n\nTo re-watch this topic click on the \'Watch this topic for replies\' link at the bottom of the page."

to Hebrew and upload it , the update msg doesn't work.

why is that? thx

 




Replies:
Posted By: dolby71
Date Posted: 16 February 2003 at 2:46pm

Give us the translation itself and we'll tell u what's wrong...



Posted By: BOB1
Date Posted: 16 February 2003 at 2:51pm

it doesn't matter , let say i wrote there א,ב (Hebrew)



Posted By: dolby71
Date Posted: 16 February 2003 at 2:55pm

Even that wouldn't work?
I Think borg owes u an explanation...



Posted By: BOB1
Date Posted: 16 February 2003 at 3:10pm
LOL


Posted By: zadax
Date Posted: 16 February 2003 at 3:18pm

bob can u still help me ?  plz look here  http://www.maddogs-asp.com/forum/display_topic_threads.asp?ForumID=27&TopicID=662&ReturnPage=&PagePosition=4&ThreadPage=2 - http://www.maddogs-asp.com/forum/display_topic_threads.asp?ForumID=27&TopicID=662&ReturnPage=&PagePosition=4&ThreadPage=2  and help me . i wroth this topic in this forum also but it seems that no one here  just u and Dolby .   dolby is evil he ignores me in icq ): but u are ok (: plz try to help me



Posted By: dolby71
Date Posted: 16 February 2003 at 3:41pm
Cool! I'm evil! i'm on the dark side of the world or something!
Always wanted to be one of those guys.. LOL


Posted By: WebWiz-Bruce
Date Posted: 16 February 2003 at 3:43pm
Originally posted by BOB1 BOB1 wrote:

When i translate this part :

Const strTxtYouAreNowBeNotifiedOfPostsInThisForum = "You will now be notified by email of all Posts in this Forum.\n\nTo un-watch this forum click on the \'Un-Watch this forum for new posts\' link at the bottom of the page."
Const strTxtYouAreNowNOTBeNotifiedOfPostsInThisForum = "You will now not be notified by email of Posts in this Forum.\n\nTo re-watch this forum click on the \'Watch this forum for new posts\' link at the bottom of the page."
Const strTxtYouWillNowBeNotifiedOfAllReplies = "You will now be notified by email of all Replies in this Topic.\n\nTo un-watch this topic click on the \'Un-Watch this topic for replies\' link at the bottom of the page."
Const strTxtYouWillNowNOTBeNotifiedOfAllReplies = "You will now not be notified by email of Replies in this Topic.\n\nTo re-watch this topic click on the \'Watch this topic for replies\' link at the bottom of the page."

to Hebrew and upload it , the update msg doesn't work.

why is that? thx

 

How would I know? obviously you are doing somthing wrong or changing something that you shouldn't.



-------------
https://www.webwiz.net/web-wiz-forums/forum-hosting.htm" rel="nofollow - Web Wiz Forums Hosting
https://www.webwiz.net/web-hosting/windows-web-hosting.htm" rel="nofollow - ASP.NET Web Hosting


Posted By: BOB1
Date Posted: 17 February 2003 at 5:04pm

but it's simple to translate.

all i need is the change the words.

there is a prob...



Posted By: WebWiz-Bruce
Date Posted: 18 February 2003 at 6:00am
The message also contains JavaScript, if you alter this JavaScript then you will get problems, make sure you only change the main text not any lines parts like \n you may also need to escape some characters so they are compatible with JavaScript.

-------------
https://www.webwiz.net/web-wiz-forums/forum-hosting.htm" rel="nofollow - Web Wiz Forums Hosting
https://www.webwiz.net/web-hosting/windows-web-hosting.htm" rel="nofollow - ASP.NET Web Hosting



Print Page | Close Window

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.08 - https://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2026 Web Wiz Ltd. - https://www.webwiz.net