charset UTF-8 and Cyrillic decoder
Printed From: Web Wiz Forums
Category: Web Wiz Web App Support Forums
Forum Name: Web Wiz Forums
Forum Description: Support forum for Web Wiz Forums application.
URL: https://forums.webwiz.net/forum_posts.asp?TID=31492
Printed Date: 29 March 2026 at 1:29pm
Software Version: Web Wiz Forums 12.08 - https://www.webwizforums.com
Topic: charset UTF-8 and Cyrillic decoder
Posted By: radikv
Subject: charset UTF-8 and Cyrillic decoder
Date Posted: 09 July 2017 at 3:35pm
Hello,
I
have the following problems
1)
When I use UTF-8 and write in Cyrillic all
the symbols go well, but only the symbol "м" comes out like �£.
Example:
п = п => ок
е = е => ок
....
м = �£ => error
This problem is displayed in the forms of comments on forum topics:
https://i.imgur.com/SQ5fwhc.jpg
The picture shows that the letter "м" in one place is good, the other is wrong
2)
When
I use "Cyrillic windows-1251", Mozilla does not correctly recognize the code table
and display
wrong characters, like these: РџРѕСЃР »РμРґРЅРѕ РјРЅРμРЅРёРμ
Mozilla displays the following recognized encoding:
https://i.imgur.com/9XNv2qB.jpg
If I set Unicode format in Mozilla the symbols are displayed correctly, but the next time the page is reloaded, they are again wrong and the encoding is changed again!
How do I fix these problems?
|
Replies:
Posted By: radikv
Date Posted: 09 July 2017 at 4:24pm
I add the information to my previous post!
I use the following Cyrillic for the Bulgarian language (keyboard - Traditional Phonetic):
https://i.imgur.com/kEPNkvM.jpg
|
Posted By: WebWiz-Bruce
Date Posted: 10 July 2017 at 7:18am
You need to set the correct Character Set for your language in the admin area of Web Wiz Forums.
Once set any new data you submit to the forum will use the new character set and should display correctly.
Any data added to the forum under the old character set would have been saved using that character set and would need to either be edited and re-saved under the new character set or removed.
-------------
https://www.webwiz.net/web-wiz-forums/forum-hosting.htm" rel="nofollow - Web Wiz Forums Hosting
https://www.webwiz.net/web-hosting/windows-web-hosting.htm" rel="nofollow - ASP.NET Web Hosting
|
Posted By: radikv
Date Posted: 10 July 2017 at 10:30am
Hello, everyone,
I've found a solution to the problems!
The solution is, all text files that are translated into a Cyrillic language must be stored in the correct format:
If the selection in the control panel web-wiz-forum is UTF-8, the files must be saved as UTF-8;
If the selection in the control-panel web-wiz-forum is Windows-1251, the files must be saved as ANCI.
Thanks for the answer and the desire to help me!
Greetings!
|
Posted By: WebWiz-Bruce
Date Posted: 10 July 2017 at 3:26pm
Glad you found the solution to the issue. Hopefully others will find this useful also.
-------------
https://www.webwiz.net/web-wiz-forums/forum-hosting.htm" rel="nofollow - Web Wiz Forums Hosting
https://www.webwiz.net/web-hosting/windows-web-hosting.htm" rel="nofollow - ASP.NET Web Hosting
|
|