| Author |
 Topic Search  Topic Options
|
No RuLEz 
Mod Builder Group
Joined: 10 June 2003
Status: Offline
Points: 81
|
 Post Options
 Thanks(0)
 Quote  Reply
 Topic: QuestionMarks In Email Recived From Forum
Posted: 14 August 2003 at 6:26am |
|
Hi, i'm ron and i'm the WebWizHebrewForums Project manager.
i wanted to ask, when i recive an email from the tranlated forum, the words that should come in hebrew comes as Question Marks.
Like this:
???? ??????
???? ??????? ?????? Web Wiz Hebrew Forums
????? - ???????2
???? - 1212
By the way, it's plain text, not Html.
|
Web Wiz Hebrew Project Manager.
|
 |
WebWiz-Bruce
Admin Group
Web Wiz Developer
Joined: 03 September 2001
Location: Bournemouth
Status: Offline
Points: 9844
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 14 August 2003 at 7:59am |
|
It could be that the email component, email client, or SMTP server can not handle the character set being used.
|
|
|
|
No RuLEz
Mod Builder Group
Joined: 10 June 2003
Status: Offline
Points: 81
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 14 August 2003 at 8:16am |
|
Weird, so you say it's not forum problem?
by email component is CDOSYS on Windows Server 2003.
|
Web Wiz Hebrew Project Manager.
|
|
WebWiz-Bruce
Admin Group
Web Wiz Developer
Joined: 03 September 2001
Location: Bournemouth
Status: Offline
Points: 9844
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 14 August 2003 at 8:19am |
|
It could be that you need to change the forum software to add a header to tell the server what character set is being used, but as I have only used western charaters I wouldn't know. maybe a search on google would give you a better clue.
|
|
|
|
No RuLEz
Mod Builder Group
Joined: 10 June 2003
Status: Offline
Points: 81
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 14 August 2003 at 8:32am |
|
Ok thank you borg, by the way, today we are Releasing the first version in hebrew.
|
Web Wiz Hebrew Project Manager.
|
|
WebWiz-Bruce
Admin Group
Web Wiz Developer
Joined: 03 September 2001
Location: Bournemouth
Status: Offline
Points: 9844
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 14 August 2003 at 9:52am |
I can't read Hebrew but it looks very nice 
|
|
|
|
No RuLEz
Mod Builder Group
Joined: 10 June 2003
Status: Offline
Points: 81
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 15 August 2003 at 6:32am |
|
Another Question marks Issue.
at words that going out of the DB to the forum in hebrew, we get question makrs.
like the:
newest member.
Month.
and so on..
look here to see the problem:
http://www5.domaindlx.com/coolne/forum/forum
|
Web Wiz Hebrew Project Manager.
|
|
WebWiz-Bruce
Admin Group
Web Wiz Developer
Joined: 03 September 2001
Location: Bournemouth
Status: Offline
Points: 9844
|
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 15 August 2003 at 7:12am |
It could be the fields in the database is not setup to use the Hebrew character set. Or the page coding when reading in data from the registration form.
|
|
|
|
