lol. MrTWS i really like your portuguese

, lol.
Well since I am Brazillian i can try to help with that.
I am not sure if i can write in portuguese here or if it is better to do it via PM, I will write in portuguese a correction of your translation so mazarelo can understand what he needs to do.
mazarelo, o MrTWS tentou fazer uma tradução da explicação dele, como voce disse que é novo nisso achei que poderia ficar um pouco complicado para voce entender o texto dele, então me prontifiquei a fazer uma correção da tradução para que voce pudesse entender o que ele disse ok?
Quando voce transferiu os arquivos do forum para o seu servidor, voce deve ir no seu painel de controle e olhar o diretorio do forum procurando por um diretorio chamado "database". Ao encontrá-lo as permissões do mesmo devem ser mudadas para ler e escrever e só depois disso vpce deve rodar o arquivo de instalação que é executado assim que voce tenta entrar no forum pela primeira vez.